Thirty-something French Canadian who loves to travel in the United States